乘轻驱肥

「乘轻驱肥」の発音・読み方

ピンインchéng qīng qū féi

「乘轻驱肥」の意味

「乘轻驱肥」の例文

他tā只zhǐ顾gù乘chéng轻qīng驱qū肥féi，从cóng不bù体tǐ恤xù百bǎi姓xìng。

彼は贅沢に暮らし、民の苦しみを気にかけない。

「乘轻驱肥」のコアイメージコアイメージ

日々の移動から苦労を遠ざけ、上質な暮らしを保つイメージ

「乘轻驱肥」の中国語での定義中国語での定義

乘chéng坐zuò轻qīng便biàn的de车chē，驱qū赶gǎn肥féi壮zhuàng的de马mǎ，形xíng容róng生shēng活huó十shí分fēn奢shē侈chǐ

「乘轻驱肥」の語源語源

乘轻驱肥は、「乘」と「驱」という移動の動作に、「轻车」と「肥马」を表す「轻」「肥」を結びつけた成語で、軽い車に乗り太った馬を使う姿から生活のぜいたくさを示す語

「乘轻驱肥」のコラムコラム

  • この語は単に金持ちという身分を表すのではなく、楽でぜいたくな生活を実際に送っている様子に焦点を置くため、生活ぶりを描く文章で使われる表現
↑ TOPへ