严家饿隶

「严家饿隶」の発音・読み方

ピンインyán jiā è lì

「严家饿隶」の意味

「严家饿隶」の例文

旧jiù时shí人rén们men用yòng严yán家jiā饿è隶lì形xíng容róng苛kē刻kè的de主zhǔ人rén。

昔の人々は、厳格な家では召使いが飢えるという意味で、苛酷な主人を形容した。

「严家饿隶」のコアイメージコアイメージ

厳しい支配が、従う人の暮らしを追い詰めて飢えに至らせる構図

「严家饿隶」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng家jiā主zhǔ管guǎn束shù过guò严yán、待dài遇yù苛kē刻kè，使shǐ仆pú人rén挨ái饿è。

「严家饿隶」の語源語源

严家饿隶は、「严家」を厳しい家や主人、「饿隶」を飢えた召使いとして組み合わせ、主人の苛酷な扱いで召使いが飢える状態を表す成語

「严家饿隶」のコラムコラム

  • 严家饿隶は現代の日常会話で人を直接評するより、昔の社会や苛酷な主従関係を扱う文章で使われる文語的な成語
↑ TOPへ