丢手

「丢手」のコアイメージコアイメージ

握っていたものや関わっていたことから手を離し、もう続けてつかまない状態

「丢手」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ手shǒu放fàng开kāi，不bú再zài抓zhuā住zhù某mǒu物wù；也yě指zhǐ不bú再zài插chā手shǒu或huò负fù责zé某mǒu件jiàn事shì。

「丢手」の語源語源

丢手は、「丢」と「手」を組み合わせた語で、「丢」は物を手放したり捨てたりする意味、「手」は手や手を使う働きを表し、握っていたものを放す動きから手を引く意味へ広がった語

「丢手」のコラムコラム

• 「丢手不管」では、物理的に手を放すのではなく、関わっていたことを放置して責任を負わなくなる意味になる

「丢手」は英語では

• 「手を引く」 → crawfish out和英辞典で見る

単語を報告