丝缕

「丝缕」の発音・読み方

ピンインsī lǚ

「丝缕」の意味

「丝缕」の例文

她tā把bǎ丝sī缕lǚ穿chuān进jìn了le针zhēn眼yǎn。

彼女は絹糸を針穴に通した。

「丝缕」のコアイメージコアイメージ

細く長い絹の繊維が、一本の筋として伸びるイメージ

「丝缕」の中国語での定義中国語での定義

由yóu蚕cán丝sī制zhì成chéng的de细xì线xiàn或huò细xì丝sī

「丝缕」の語源語源

丝缕は、「丝」が絹糸を表し、「缕」が細い糸や筋を表す組み合わせで、細い糸を表す「缕」は「糹」を意味の手がかりにし、「娄」を音の手がかりにする字

「丝缕」のコラムコラム

  • 「缕」は「一缕头发(一本の細い髪)」のように細く長いものを数える量詞にもなるが、「丝缕」では量詞ではなく、絹の細い糸を表す語素として使われる
↑ TOPへ