东方千骑

「东方千骑」の発音・読み方

ピンインdōng fāng qiān qí

「东方千骑」の意味

「东方千骑」の例文

她tā终zhōng于yú找zhǎo到dào了le自zì己jǐ的de东dōng方fāng千qiān骑qí。

彼女はついに自分の理想の夫を見つけた。

「东方千骑」のコアイメージコアイメージ

身分の高さが大勢の騎馬の供回りによって表れる夫

「东方千骑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ认rèn为wéi值zhí得de称chēng道dào、符fú合hé心xīn意yì的de丈zhàng夫fū

「东方千骑」の語源語源

东方千骑は、漢代の楽府詩『陌上桑』にある「东方千余骑，夫婿居上头」という句から成り、「东方」は東の方角を、「千骑」は千人ほどの騎兵を表し、大勢の供回りを持つ立派な夫を理想の夫と見る意味へ広がったもの

「东方千骑」のコラムコラム

  • この語の「理想」は外見の好みよりも、古典詩に描かれた有力で人目を引く夫への称賛を指し、現代的な恋愛の理想像を広く表す語ではない
↑ TOPへ