丑类

「丑类」の発音・読み方

ピンインchǒu lèi

「丑类」の意味

「丑类」の例文

这zhè些xiē丑chǒu类lèi迟chí早zǎo会huì受shòu到dào惩chéng罚fá。

こうした悪人は、遅かれ早かれ罰を受ける。

「丑类」のコアイメージコアイメージ

個々の悪人ではなく、悪い性質を共有する一群として見なすイメージ

「丑类」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ做zuò坏huài事shì、品pǐn行xíng恶è劣liè的de一yì群qún人rén,是shì一yì种zhǒng带dài有yǒu强qiáng烈liè侮wǔ辱rǔ性xìng的de说shuō法fǎ。

「丑类」の語源語源

丑类は、悪くて人に嫌悪感を与える性質を示す「丑」と、共通する性質を持つものの一群を示す「类」を結びつけた語

「丑类」のコラムコラム

  • 見た目の悪さを表すだけの語ではなく、人の行いや性質を強く責める言葉なので、軽い失敗をした人への呼び名には向かない表現

「丑类」は英語では

↑ TOPへ