不醉不归

「不醉不归」の発音・読み方

ピンインbù zuì bù guī

「不醉不归」の意味

「不醉不归」の例文

今jīn晚wǎn我wǒ们men不bú醉zuì不bù归guī！

今夜は酔うまで帰らない！

「不醉不归」のコアイメージコアイメージ

酒宴を最後まで共にし、酔いを散会の目安にする構え

「不醉不归」の中国語での定義中国語での定義

在zài喝hē酒jiǔ的de聚jù会huì中zhōng，表biǎo示shì不bù喝hē到dào醉zuì就jiù不bù回huí去qù，也yě表biǎo示shì一yí定dìng要yào喝hē得dé尽jìn兴xìng

「不醉不归」の語源語源

不醉不归は、「醉」と「归」という動作を「不…不…」の条件表現で結び、酔う段階に達するまでは帰らないという成り立ちを持つ成語

「不醉不归」のコラムコラム

  • 会話や投稿では大げさな決まり文句としても現れ、飲み会への参加を強く呼びかけながら、必ず泥酔するという意味までは含めない使われ方がある

「不醉不归」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ