「不可磨灭」のコアイメージコアイメージ
消そうとする力に負けず、後の世まで残る強い印象や価値
「不可磨灭」の中国語での定義中国語での定義
「不可磨灭」の語源語源
不可磨灭は、「不可」が不可能を示し、「磨灭」がこすって消すことを示す組み合わせで、何をしても消えない功績や印象を表す
「不可磨灭」のコラムコラム
- 日本語の「不滅」に近いが、「不可磨灭」は人の功績・貢献や出来事の影響について使うことが多く、価値や印象が消えない点に焦点がある
「不可磨灭」は英語では
- 「不滅の」 → imperishableindestructible和英辞典で見る
- 「消えない」 → inextinguishable和英辞典で見る
- 「忘れられない」 → unforgettable和英辞典で見る