上蜡

「上蜡」の発音・読み方

ピンインshàng là

「上蜡」の意味

「上蜡」の例文

他tā给gěi汽qì车chē上shàng蜡là。

彼は車にワックスをかけた。

「上蜡」のコアイメージコアイメージ

表面に薄いワックスを塗って、なめらかに整える動き

「上蜡」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ蜡là涂tú在zài物wù体tǐ表biǎo面miàn,让ràng表biǎo面miàn变biàn得de光guāng滑huá、有yǒu光guāng泽zé并bìng受shòu到dào保bǎo护hù

「上蜡」の語源語源

上蜡は、「上」が上に置くことから物に付け加えることへ意味を広げ、「蜡」というワックスを表す語と結び付いた複合語

「上蜡」のコラムコラム

  • 中国語では、車の塗装だけでなく床や家具の手入れにも「上蜡」を使い、対象を明示するときは「给汽车上蜡」のように表すことが多い

「上蜡」は英語では

↑ TOPへ