上溯（中国語）の意味「さかのぼる」ピンイン・例文

「上溯」のコアイメージコアイメージ

下流から上流へ、また現在から過去へ向かう感覚

「上溯」の中国語での定義中国語での定義

逆nì着zhe水shuǐ流liú向xiàng上shàng游yóu行xíng进jìn，或huò从cóng现xiàn在zài往wǎng前qián 追zhuī寻xún 事shì物wù的de来lái源yuán、历lì史shǐ和hé较jiào早zǎo的de时shí间jiān

「上溯」の語源語源

上溯は、「上」と「溯」を組み合わせた語で、「溯」は水を表すさんずいに、音を示す「朔」を加えた字であり、水の流れを上へたどる意味から起点や過去へ戻る意味に広がった語

「上溯」のコラムコラム

「上溯」には、単に昔を思い出すというより、現在から出発して起源や経緯をたどる響きがあり、歴史・年代・原因などを調べる文章でよく見られる表現

「上溯」は英語では

「さかのぼる」 → go back to trace 和英辞典で見る