三十而立

「三十而立」の発音・読み方

ピンインsān shí ér lì

「三十而立」の意味

「三十而立」の例文

他tā已yǐ三sān十shí而ér立lì，事shì业yè也yě逐zhú渐jiàn稳wěn定dìng。

彼は三十歳で自立し、事業も次第に安定した。

「三十而立」のコアイメージコアイメージ

三十歳で自分の足場を築き、社会の中で立つ姿

「三十而立」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén到dào了le三sān十shí岁suì，已yǐ经jīng建jiàn立lì了le自zì己jǐ的de生shēng活huó基jī础chǔ，能néng够gòu独dú立lì承chéng担dān生shēng活huó责zé任rèn

「三十而立」の語源語源

三十而立は、『論語』の「吾十有五而志于学，三十而立」という文に由来し、「三十」が年齢を、「而立」がその年齢で自分の立場を築くことを表す成り立ち

「三十而立」のコラムコラム

  • 中国語圏では、三十歳を迎えた人の仕事や家庭などの状況を話すときに用いられ、実際の年齢だけでなく、人生の基盤ができたかという話題にも結びつく表現
↑ TOPへ