「万应灵丹」のコアイメージコアイメージ
一つの薬で、病気から難題まで何にでも効かせる発想
「万应灵丹」の中国語での定義中国語での定義
「万应灵丹」の語源語源
万应灵丹は、「万应」が何にでも効くこと、「灵丹」が特別な効き目を持つ薬を表し、合わせてあらゆる病気に効く薬という成り立ちから、あらゆる問題を解決する方法のたとえへ広がった語
「万应灵丹」のコラムコラム
- 中国語では「没有万应灵丹(万能薬はない)」のように、複雑な問題を一つの方法だけで解決するのは難しいという文脈で使われることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
一つの薬で、病気から難題まで何にでも効かせる発想
万应灵丹は、「万应」が何にでも効くこと、「灵丹」が特別な効き目を持つ薬を表し、合わせてあらゆる病気に効く薬という成り立ちから、あらゆる問題を解決する方法のたとえへ広がった語