一般见识

「一般见识」の発音・読み方

ピンインyī bān jiàn shí

「一般见识」の意味

「一般见识」の例文

你nǐ别bié跟gēn他tā一yì般bān见jiàn识shí。

彼にむきにならないで。

「一般见识」のコアイメージコアイメージ

相手の言動を自分と同じ土俵に置いて、張り合うように反応する感覚

「一般见识」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi对duì方fāng的de言yán行xíng而ér认rèn真zhēn争zhēng辩biàn或huò计jì较jiào,常cháng用yòng于yú劝quàn人rén不bú要yào降jiàng低dī身shēn份fèn去qù和hé对duì方fāng争zhēng论lùn

「一般见识」の語源語源

一般见识は、「一般」が同じ種類や程度、「见识」が知識や判断力を指し、相手を自分と同じ土俵の相手として扱って言い争う意味につながる成り立ち

「一般见识」のコラムコラム

  • 「一般见识」は「别跟他一般见识」のように、相手の失礼な言動に反応しそうな人をなだめる形でよく使われ、相手と同じ水準に下がらないという含みを持つ表現
↑ TOPへ