「一晃眼」のコアイメージコアイメージ
時間の流れを意識する間もなく、結果だけが目の前に現れる感覚
「一晃眼」の中国語での定義中国語での定義
「一晃眼」の語源語源
一晃眼は、「一」で短い時間を示し、「晃眼」で目の前を何かがさっと横切るような感覚を表す複合表現で、目を向ける間もないほどの時間を表すようになったもの
「一晃眼」のコラムコラム
- 「一晃眼」と「一眨眼」はどちらも短い時間を表すが、「一晃眼」は年月の経過や人の成長など、いつの間にか変化した結果に目を向ける文で使われやすい表現
「一晃眼」は英語では
- 「瞬く間に」 → as if by magic和英辞典で見る