一斑

「一斑」の発音・読み方

ピンインyī bān

「一斑」の意味

「一斑」の例文

这zhè幅fú画huà只zhǐ展zhǎn示shì了le城chéng市shì生shēng活huó的de一yì斑bān。

この絵は都市生活の一面だけを示している。

「一斑」のコアイメージコアイメージ

全体の中から見える一つの面を切り取る感覚

「一斑」の中国語での定義中国語での定義

事shì物wù整zhěng体tǐ中zhōng显xiǎn露lù出chū来lái的de一yí个gè方fāng面miàn或huò一yí部bù分fèn。

「一斑」の語源語源

一斑は、「一」が一つを表し、「斑」がまだら模様の一つの斑点や部分を表す組み合わせで、全体の中の一部分という意味につながる語

「一斑」のコラムコラム

  • 「管中窥豹,可见一斑」という成語では、管のすき間から豹の体の一部分だけを見ても、そこから全体の様子をうかがえるという意味になり、「一斑」が全体の一面を指す用法が残る

「一斑」は英語では

↑ TOPへ