黄河漢水長江淮河

意味

  • 名 黄河漢水長江淮河こうがかんすいちょうこうわいが

例文

古gǔ籍jí中zhōng常cháng将jiāng河hé汉hàn江jiāng淮huái并bìng称chēng。

古書では黄河、漢水、長江、淮河を併称した。

コアイメージ

中国の大地を四本の大河が貫くまとまり

中国語での定義

对duì黄huáng河hé、汉hàn水shuǐ、长cháng江jiāng和hé淮huái河hé的de总zǒng称chēng。

語源

河汉江淮は、「河」「汉」「江」「淮」という四つの河川名の略称を並べた複合語で、それぞれ黄河・漢水・長江・淮河を表す古い言い方

コラム

  • 現代語で川を一つずつ述べる言い方というより、古籍で四つの河川を一括して示す書き言葉として現れる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ