湖州筆

意味

  • 名 湖州筆こしゅうひつ

例文

这zhè支zhī湖hú笔bǐ写xiě字zì很hěn顺shùn手shǒu。

この湖州筆は字が書きやすい。

コアイメージ

湖州という産地名を背負った、書画用の毛筆

中国語での定義

产chǎn于yú浙zhè江jiāng湖hú州zhōu、用yòng于yú书shū画huà的de毛máo笔bǐ

語源

湖笔は、浙江省の地名「湖州」を表す「湖」と、毛筆を表す「笔」を組み合わせ、産地名で種類を示す構成

コラム

  • 湖笔の「湖」は湖のそばで作るという意味ではなく、浙江省の地名「湖州」を指すため、「湖の筆」と直訳すると産地名が見えにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ