「 nigga」のコアイメージ コアイメージ
人種差別的な蔑称としての用法と、仲間内の呼びかけとしての用法があること
「 nigga」の英英 英英
A term that originated as a racist slur but is also used colloquially within some Black communities as an address; remains offensive when used by outsiders.
「 nigga」の語源 語源
niggaは、niggerの俗形で、語源はスペイン語・ポルトガル語のnegro(ラテン語niger「黒」に由来)であり、アフリカ系英語で-erが-aに変化して親しみの呼びかけに使われることがあるが起源は侮蔑語である。
「 nigga」のコラム コラム
- 一部の音楽やコミュニティでは親しみ表現として用いられる例がある一方で、話者の属性や場によっては依然として侮辱として受け取られる。