モチタン辞典 › 読みもの › 英語の違い・文化 › イタリア語の月名一覧と読み方

イタリア語の月名一覧と読み方・日付表現の完全ガイド

イタリア語の月の名前と読み方一覧表

イタリア語における1月から12月までの名称、カタカナ表記、アクセントの位置、カレンダーなどで用いられる一般的な略称を一覧表にまとめました。イタリア語の月名は、英語の month のように文頭以外で大文字にすることはなく、文中では常に小文字で表記するのが原則です。

表は横にスクロールできます →

略表記は通常、最初の3文字にピリオド（.）を付けて表されます。手帳や電車の時刻表、賞味期限の表示などで頻出するため、3文字の短縮形も合わせて確認しておくと便利です。

単語と例文をアプリで定着させるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

イタリア語で月は？meseとlunaの違い

日本語で単に「月」と言う場合、カレンダー上の「1か月、2か月」という暦を指す場合と、夜空に見える天体を指す場合があります。イタリア語では、この2つは全く異なる名詞として明確に区別されます。

暦の「月」を表す mese

暦の月を表す単語は mese（メーゼ）です。名詞の性別は男性名詞で、複数形は mesi（メージ）となります。英語の month や months に直接対応する語です。

• un mese（1か月 / one month）
• tre mesi（3か月 / three months）
• il mese prossimo（来月 / next month）
• il mese scorso（先月 / last month）
• questo mese（今月 / this month）

「何月に」と時期を尋ねたいときは、In che mese?（何月に？）という疑問表現が使われます。

天体の「月」を表す luna

一方、夜空に輝く天体の月を表す単語は luna（ルーナ）です。こちらは女性名詞で、定冠詞を伴って la luna と呼ばれるのが一般的です。英語の moon や the moon に相当します。

• Guarda la luna!（月を見て！ / Look at the moon!）
• C'è la luna stasera.（今夜は月が出ている。 / The moon is out tonight.）

このように、時間やカレンダーの話題では mese、自然現象や夜空の話題、あるいはロマンチックな比喩表現では luna を用います。検索時にどちらの概念を求めていたかに応じて使い分けてください。

month月January１月February２月July７月August８月

イタリア語月読み方と発音のコツ・英語との比較

イタリア語の月名は、古代ローマの暦（ラテン語）を起源としているため、英語の月名とスペルや発音が非常に似ています。相違点と特有の音の出し方を意識すると、短時間で無理なく覚えられます。

日本人にとって注意が必要な発音のポイント

イタリア語は原則としてローマ字読みに近い言語ですが、いくつかの固有の綴りには注意が必要です。

• febbraio（2月）と maggio（5月）の重子音: 「bb」や「gg」のように同じ子音が重なる場合、日本語の「促音（っ）」のようにしっかり詰めて発音します。febbraio は「フェッブライオ」、maggio は「マッジョ」とリズムをつけます。
• giugno（6月）の「gn」音: 「gn」は日本語の「ニャ・ニュ・ニョ」に近い鼻腔に抜ける音です。giugno は「ジューニョ」と発音します。
• luglio（7月）の「gl」音: 「gli」はイタリア語特有の音で、舌の側面を上あごにつけて発音する「リョ」に近い音です。日本語の「ルグリオ」ではなく、「ルーリョ」と滑らかに発音するのが自然に聞こえるコツです。
• marzo（3月）の「z」音: 「z」は澄んだ音ではなく、「ツ」または「ズ」に近い破擦音になります。marzo は「マルツォ」と発音します。

英語との語源比較で覚える12か月

英語学習の経験がある方は、英語のスペルと対比させることで記憶が容易になります。

表は横にスクロールできます →

秋から冬にかけての9月〜12月（settembre, ottobre, novembre, dicembre）は、英語の語尾 -ber がイタリア語では -bre に置き換わる規則性があるため、並べて覚えると忘れません。

次の疑問比較元となった英語の綴りや発音も一緒に整理したいなら、英語の月と曜日の書き方一覧で両言語の違いを確かめてみてください。

イタリア語の日付の書き方・文法ルールと前置詞

イタリア語で特定の日付を表現したり、「〜月に」と文章の中で述べたりする際には、特有の語順や前置詞の規則が存在します。

文頭以外は「小文字」で書く

英語では月の名前を常に大文字（January, May など）で始めますが、イタリア語では文章の最初に来ない限り、すべて小文字で表記します。

• 正: Il mio compleanno è a maggio.（私の誕生日は5月です。）
• 誤: Il mio compleanno è a Maggio.

「〜月に」を表す前置詞（a または in）

「5月に」「8月に」のように、特定の月に行動を起こすことを表す場合、前置詞は a または in を使用します。どちらを用いても文法的に正しく、日常会話でも同様に使われます。

• Vado in Italia a luglio. / Vado in Italia in luglio.（私は7月にイタリアへ行きます。 / I go to Italy in July.）
• Sono nato ad aprile.（私は4月生まれです。 / I was born in April.）※母音で始まる月の前では「ad」になることがあります。

日付の語順は「日 ＋ 月 ＋ 年」

日付を表す場合、日本語は「年・月・日」、アメリカ英語は「月・日・年」の順序をとることが一般的ですが、イタリア語はイギリス英語と同様に「日・月・年」の順で並べます。また、日付の前には原則として男性定冠詞 il を置きます。

なお、毎月1日だけは基数詞（uno）ではなく序数詞 primo（プリーモ）を用い、定冠詞を合わせて il primo（イル・プリーモ）と表現します。2日以降は通常の数字（il due, il tre, il quattro...）を使います。

• Oggi è il primo maggio.（今日は5月1日です。 / Today is May 1st.）
• Oggi è il quindici ottobre.（今日は10月15日です。 / Today is October 15th.）

旅行や予約で使える日時の実践会話フレーズ

イタリア旅行中のホテル滞在、レストランの座席予約、美術館の入場指定などでそのまま使える実用的なフレーズとメール用テンプレートです。

日常会話・窓口で使える基本表現

• Vorrei prenotare un tavolo per il 20 settembre.
  （9月20日にテーブルを1席予約したいのですが。 / I would like to book a table for September 20th.）
• Saremo a Roma dal 10 al 15 agosto.
  （私たちは8月10日から15日までローマに滞在します。 / We will be in Rome from August 10th to 15th.）
• Il museo è aperto in novembre?
  （その美術館は11月に開いていますか？ / Is the museum open in November?）
• A che ora comincia la visita il 3 aprile?
  （4月3日の見学ツアーは何時に始まりますか？ / What time does the tour start on April 3rd?）

予約メール用コピペテンプレート

宿泊先や飲食店へ日時を指定して連絡する際の定型文です。必要に応じて月日や人数を書き換えて活用してください。

件名: Richiesta di prenotazione（予約のお願い / Reservation request）
本文:
Gentile Staff,
Vorrei prenotare una camera per due persone dal 12 al 16 luglio.
Resto in attesa di una Vostra conferma.
Cordiali saluti.
（ご担当者様、7月12日から16日まで2名で部屋を1室予約したく存じます。ご確認のお返事をお待ちしております。敬具）

宿泊先などへの連絡文をより詳しく知りたい方は、イタリア語の手紙・メールの書き方をご覧ください。

次の疑問日時の予約以外にも現地で使える表現を増やしたいときは、イタリア旅行で役立つイタリア語フレーズが役立ちます。

天体の「月」や月相のおしゃれなイタリア語表現

「月」にまつわるイタリア語は、その美しい響きから、ショップ名、ブランド名、ペットの名付け、作品のタイトルなどにも広く選ばれています。夜空の月や月の満ち欠け（fasi lunari）に関する表現をまとめました。

表は横にスクロールできます →

「mezzaluna（メッザルーナ）」は料理で使われる半月型の包丁の名前としても親しまれています。また、ベートーヴェンのピアノソナタ「月光」はイタリア語で「Al chiaro di luna」と訳されます。

月を用いたイタリア語の慣用句

イタリア語には「luna」を使ったユニークな慣用表現が数多く存在します。

• Luna di miele: ハネムーン、新婚旅行（直訳すると「蜂蜜の月」、英語の honeymoon と同義）
• Avere la luna storta: 機嫌が悪い、虫の居所が悪い（直訳すると「月が傾いている」）
• Chiedere la luna: ないものねだりをする、不可能なことを要求する（直訳すると「月を欲しがる」、英語の ask for the moon に相当）

よくある質問

Q. イタリア語の月名は文頭以外でも大文字にしますか？

いいえ、小文字で書きます。英語では文中でも January や May のように頭文字を大文字にしますが、イタリア語では文頭に来る場合を除き、常に gennaio や maggio のように小文字で表記するのが文法上の決まりです。

Q. イタリア語で「〜月に」と言うときの前置詞は何ですか？

主に前置詞 a または in を使用します。「a maggio」「in maggio」のどちらも「5月に」という意味になり、日常会話で同等に用いられます。母音で始まる月の前では「ad aprile」のように変化することもあります。

Q. 日付の「1日」はどう言いますか？

1日のみ基数詞の uno ではなく序数詞の primo（プリーモ）を使い、「il primo ＋ 月名」と言います（例: il primo maggio＝5月1日）。2日以降は通常の数字を用いて il due、il tre と表します。

Q. 手帳や賞味期限で見かける「05/08」は何月何日ですか？

イタリアの日付順は「日/月/年」のため、「8月5日」を意味します。アメリカ英語式の「月/日」表記とは前後が逆になるため、切符の有効期限や食品の賞味期限を確認する際は注意してください。

Q. イタリア語で「月曜日」は何と言いますか？

月曜日は lunedì（ルネディ）と言います。天体の月（luna）に由来する言葉で、天体の名前が曜日名に結びついている点は日本語の「月曜日」や英語の Monday と共通しています。

2026年9月28日更新・モチタン辞典編集部