흥청거리다

「흥청거리다」の発音・読み方

ローマ字hɯŋt͡ɕʰʌŋgʌɾida

「흥청거리다」の意味

「흥청거리다」の例文

축제에서 사람들이 밤늦게까지 흥청거렸어요heung cheong geo ryeo sseo yo.

祭りで人々が夜遅くまで浮かれ騒ぎました。

「흥청거리다」のコアイメージコアイメージ

楽しさが勢いづき、周囲を巻き込む騒ぎや度を越した消費になる状態

「흥청거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

기분이ki bu ni 매우mae u 좋아져서cho a jeo seo 시끄럽게si kkeu reop kke 떠들며tteo deul myeo 놀거나nol geo na 돈을to neul 지나치게chi na chi ge 많이ma ni 쓰다sseu da

「흥청거리다」の語源語源

흥청거리다は、흥청（浮かれて盛んに遊ぶ様子）に、動作の反復や継続を表す거리다が結びついた動詞

「흥청거리다」のコラムコラム

  • 흥청거리다は、楽しいという評価だけでなく、遊び方やお金の使い方が度を越しているという含みを持つことがある語

「흥청거리다」は英語では

↑ TOPへ