「흑막」のコアイメージコアイメージ
表に出ず、見えないところで人や物事の流れを動かす人物
「흑막」の韓国語での定義韓国語での定義
겉으로 드러나지 않은 채 뒤에서 사람이나 일을 움직이는 사람
「흑막」の語源語源
흑막は、흑(黑)の「黒」と막(幕)の「幕」を組み合わせ、黒い幕の裏に隠れて人を動かす存在を表す漢字語
「흑막」のコラムコラム
- 韓国の作品紹介では「흑막의 정체」のように、隠された仕掛け人の正体を示す表現で使われることが多い
「흑막」は英語では
- 「黒幕」 → kingmakermachinator和英辞典で見る