훔쳐보다

「훔쳐보다」のコアイメージコアイメージ

相手に気づかれないよう、視線だけをそっと向けて見る動き

「훔쳐보다」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 들키지teul ki ji 않으려고a neu ryeo go 몰래mol lae 바라보다pa ra bo da

「훔쳐보다」の語源語源

훔쳐보다は、훔치다の「盗む」と보다の「見る」が結びつき、人の視線を盗むように見ることを表す合成語

「훔쳐보다」のコラムコラム

• 훔쳐보다は、単に一瞬見るのではなく、見ていることを相手に知られたくない意図を含みやすく、否定的に響くことがある

単語を報告