「화해되다」のコアイメージコアイメージ
もめていた二者の関係が、争いのない状態に戻ること
「화해되다」の韓国語での定義韓国語での定義
서로 싸우거나 멀어졌던 사람이나 집단이 갈등을 해결하고 다시 사이가 좋아지다
「화해되다」の語源語源
화해되다は、화해(仲直り・和解)と되다(〜になる)から成り、対立が和解へ変わることを示す
「화해되다」のコラムコラム
- 自分から和解を申し出る 화해하다 に対し、화해되다 は話し合いなどの結果として関係が和解に至ったことに焦点がある表現
「화해되다」は英語では
- 「和解する」 → reconcilemake peace和英辞典で見る