「화평히」のコアイメージコアイメージ
争いを避け、互いに穏やかな関係を保ちながら物事を行うさま
「화평히」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 집단이 서로 다투지 않고 평화로운 상태로 행동하는 모양
「화평히」の語源語源
화평히は、漢字語の화평(和平)に副詞接尾辞の히が付いた形で、平和な状態で行うさまを表す
「화평히」のコラムコラム
- 화평히は、日常会話よりも文章や改まった表現で使われやすく、会話では평화롭게が選ばれることが多い
「화평히」は英語では
- 「平和に」 → peacefully和英辞典で見る
- 「穏やかに」 → benignlybenignantly和英辞典で見る