화전

「화전」の発音・読み方

ローマ字hwad͡ʑʌn

「화전」の意味

「화전」の例文

봄에는 진달래로 화전을hwa jeo neul 부쳐 먹는다meong neun da.

春にはツツジで花焼き餅を焼いて食べる。

「화전」のコアイメージコアイメージ

花をのせた生地を火で焼き、自然の恵みを食べ物に変える感覚

「화전」の韓国語での定義韓国語での定義

찹쌀가루chap ssal ga ru 반죽에pan ju ge 진달래꽃과chin dal lae kkot kkwa 같은ka teun 꽃을kko cheul 올려ol lyeo 지진chi jin 떡tteok 또는tto neun 산에sa ne 불을pu reul 놓아no a 만든man deun 밭pat

「화전」の語源語源

화전は、「花煎」では花をのせて焼く餅を、「火田」では火をつけて開いた畑を表す同音異義語

「화전」のコラムコラム

  • 「화전놀이」は、春の野山で花を摘み、花焼き餅を作って味わう季節の行事として知られる
↑ TOPへ