화롯가

「화롯가」の発音・読み方

ローマ字hwaɾotk͈a

「화롯가」の意味

「화롯가」の例文

우리는 겨울밤에 화롯가에hwa rot kka e 둘러앉아 이야기를 나눴다.

私たちは冬の夜に炉辺に座って話をした。

「화롯가」のコアイメージコアイメージ

火を囲む人々が集まる、炉のまわりの場所

「화롯가」の韓国語での定義韓国語での定義

화로hwa ro 가까이에ka kka i e 있는in neun 자리나cha ri na 그keu 주변chu byeon

「화롯가」の語源語源

화롯가は、화로（炉）と、周辺や端を表す 가 が組み合わさった語で、発音に関わる 사이시옷 が入り 화롯가 と書かれる

「화롯가」のコラムコラム

  • 日本語の「炉辺」は「炉辺談話」のような比喩にも使うが、화롯가はまず実際の화로のそばを指す語として使われる

「화롯가」は英語では

↑ TOPへ