화락하다

「화락하다」の発音・読み方

ローマ字hwaɾakʰada

「화락하다」の意味

  • 形和やかだなごやかだ、仲むつまじいなかむつまじい、和気あいあいとしているわきあいあいとしている

「화락하다」の例文

화락한hwa ra kan 분위기pu nwi gi 속에서so ge seo 가족들이ka jok tteu ri 함께ham kke 식사했다sik ssa haet tta.

和やかな雰囲気の中で、家族が一緒に食事をした。

「화락하다」のコアイメージコアイメージ

人々が互いに親しく、明るく楽しく過ごしているまとまりのある状態

「화락하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람들이sa ram deu ri 서로seo ro 사이좋게sa i jo ke 지내며chi nae myeo 즐겁고cheul geop kko 화목한hwa mo kan 상태이다sang tae i da

「화락하다」の語源語源

화락하다は、漢字語の「和樂」に由来し、「和」と「樂」が合わさって仲よく楽しい状態を表す語

「화락하다」のコラムコラム

  • 화락하다は、人々の関係だけでなく場の空気にも使え、화락한 분위기の形では打ち解けた明るい雰囲気を表す
↑ TOPへ