「홀로서기」のコアイメージコアイメージ
誰かの支えから離れ、自分の力で生活や活動を成り立たせる軸
「홀로서기」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람이나 조직에 기대지 않고 자신의 힘으로 생활하거나 활동하는 것을 이르는 말
「홀로서기」の語源語源
홀로서기は、홀로(ひとりで)と 서다(立つ)に名詞化の 기 が付いた形で、ひとりで立つ姿を自力で生きる意味に広げた語
「홀로서기」のコラムコラム
- 韓国の芸能記事では、グループや所属事務所を離れた芸能人の個人活動にも使われる語
「홀로서기」は英語では
- 「自立」 → self-reliance和英辞典で見る