「혼수상태」のコアイメージコアイメージ
呼びかけや刺激にもほとんど反応できず、意識が深く閉ざされた状態
「혼수상태」の韓国語での定義韓国語での定義
의식이 거의 없고 외부의 자극에도 반응하지 못하는 매우 깊은 의식 장애 상태
「혼수상태」の語源語源
혼수상태は、혼수(昏睡)に상태(状態)が付いた漢字語で、昏睡している状態を表す
「혼수상태」のコラムコラム
- 혼수には「婚礼用品」を表す同音語もあるため、病状としての昏睡を示すときは혼수상태の形が意味を特定しやすい
「혼수상태」は英語では
- 「昏睡状態」 → comacomatoseness和英辞典で見る
- 「昏睡」 → comasopor和英辞典で見る
- 「意識不明」 → unawakened和英辞典で見る