「호란하다」のコアイメージコアイメージ
まとまっていた状況が崩れ、何がどうなっているか分かりにくくなった状態
「호란하다」の韓国語での定義韓国語での定義
상황이 복잡하게 뒤엉켜서 질서가 없고 어수선하다
「호란하다」の語源語源
호란하다は、胡亂という漢字語から成り、胡は古い漢字用法で異民族を、亂は乱れを表し、組み合わさって秩序のない状態を指す
「호란하다」のコラムコラム
- 호란하다は혼란하다と似た意味を持つが、現代の標準的な文章では혼란하다のほうが一般的で、호란하다は辞書や古風な文脈で確認されることがある
「호란하다」は英語では
- 「混乱している」 → confuseddisoriented和英辞典で見る