혈혈단신

「혈혈단신」の発音・読み方

ローマ字hjʌlhjʌlt͈anɕin

「혈혈단신」の意味

「혈혈단신」の例文

그는 혈혈단신으로hyeol hyeol dan si neu ro 낯선nat sseon 땅에 정착했다.

彼は単身で見知らぬ土地に定着した。

「혈혈단신」のコアイメージコアイメージ

頼れる人や居場所を持たず、身一つで世の中に立つ状態

「혈혈단신」の韓国語での定義韓国語での定義

의지할ui ji hal 곳이나ko si na 도와줄to wa jul 사람ssa ram 없이eop ssi 혼자hon ja 있는in neun 처지cheo ji

「혈혈단신」の語源語源

혈혈단신は、혈혈（孑孑）が孤独で頼る所のない様子、단신（單身）が一人の身を表し、合わせて頼る人のない一人身の状態を指す語

「혈혈단신」のコラムコラム

  • 단신は一人で行動する事実を表すが、혈혈단신は頼れる人や支えがない境遇まで表す語
↑ TOPへ