헛수고

「헛수고」の発音・読み方

ローマ字hʌs͈ugo

「헛수고」の意味

「헛수고」の例文

열심히yeol sim hi 준비했지만chun bi haet jji man 모두mo du 헛수고가heot ssu go ga 되었어요toe eo sseo yo.

一生懸命準備しましたが、すべて徒労に終わりました。

「헛수고」のコアイメージコアイメージ

力をかけたのに、望む結果が残らず努力が空しく消える感覚

「헛수고」の韓国語での定義韓国語での定義

애써ae sseo 한han 일이i ri 아무런a mu reon 결과를kyeol gwa reul 얻지eot jji 못해mo tae 쓸데없는sseul de eom neun 노력이no ryeo gi 된toen 것keot

「헛수고」の語源語源

헛수고は、헛(空しい)と수고(苦労・努力)が結びつき、した努力が無駄になることを表す語

「헛수고」のコラムコラム

  • 실패は経験や教訓が残る場合にも使うが、헛수고は努力が結果につながらなかった悔しさに焦点がある語

「헛수고」は英語では

↑ TOPへ