해롱대다

「해롱대다」の発音・読み方

ローマ字heɾoŋdeda

「해롱대다」の意味

「해롱대다」の例文

술에 취한chwi han 그는 길에서 해롱댔다hae rong daet tta.

酒に酔った彼は道でふらふらした。

「해롱대다」のコアイメージコアイメージ

ぼんやりしたまま体も態度も締まりなく崩れている様子

「해롱대다」の韓国語での定義韓国語での定義

정신이cheong si ni 흐리거나heu ri geo na 술에su re 취해서chwi hae seo 몸을mo meul 흐느적거리며heu neu jeok kkeo ri myeo 실없이si reop ssi 행동하다haeng dong ha da.

「해롱대다」の語源語源

해롱대다は、ぼんやりして体を揺らしたり、締まりなく振る舞ったりする様子を表す語「해롱」に、同じ動作が続くことを示す「대다」が付いてできた。

「해롱대다」のコラムコラム

  • 「해롱대다」は、単に足元がふらつく場合だけでなく、酔った人がへらへら笑ったり、まとまりなく振る舞ったりする場合にも使われる。

「해롱대다」は英語では

↑ TOPへ