실없이

「실없이」の発音・読み方

ローマ字ɕiɾʌpɕ͈i

「실없이」の意味

「실없이」の例文

그는 실없이si reop ssi 웃지ut jji 않았다a nat tta.

彼は無駄に笑わなかった。

「실없이」のコアイメージコアイメージ

真剣さや確かな目的を欠き、言動がふわりと現れる状態

「실없이」の韓国語での定義韓国語での定義

뚜렷한ttu ryeo tan 까닭이나kka dal gi na 진지한chin ji han 생각saeng gak 없이eop ssi 가볍게ka byeop kke 행동하는haeng dong ha neun 모양mo yang

「실없이」の語源語源

실없이は、실없다の語幹に副詞語尾이が付いた語で、실없다の「内容がなく軽い」という性質を動作に加える形

「실없이」のコラムコラム

  • 그냥は中立的に「ただ」と述べるのに対し、실없이は言動を軽率だと見る否定的な含みが出やすい

「실없이」は英語では

↑ TOPへ