「하루하루」のコアイメージコアイメージ
一日ずつの暮らしが途切れず続くイメージ
「하루하루」の韓国語での定義韓国語での定義
하루마다의 생활이나 시간이 계속 이어지는 것을 나타내는 말
「하루하루」の語源語源
하루하루は、韓国語固有語하루「一日」を繰り返し、日々の連なりを示す
「하루하루」のコラムコラム
- 日本語の「日々」よりも一日一日の手触りが出やすく、生活の変化や気持ちの移り変わりと結びつく
「하루하루」は英語では
- 「日々」 → day after day和英辞典で見る
- 「毎日」 → dailyevery day和英辞典で見る