핀잔

「핀잔」の発音・読み方

ローマ字pʰind͡ʑan

「핀잔」の例文

친구에게서 핀잔을pin ja neul 들었다.

友達から小言を言われた。

「핀잔」のコアイメージコアイメージ

相手の行動の悪い部分を指摘し、面目を傷つけるように責めること

「핀잔」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 잘못을chal mo seul 들추어내고teul chu eo nae go 나무라거나na mu ra geo na 비난하는pi nan ha neun 말mal

「핀잔」の語源語源

핀잔は、韓国語固有の名詞として使われ、各音節に別々の意味を当てる確かな語源説明はない語

「핀잔」のコラムコラム

  • 핀잔을 주다は責める側、핀잔을 듣다は責められる側からの表現で、同じ出来事を立場によって言い分ける

「핀잔」は英語では

↑ TOPへ