「품팔이하다」のコアイメージコアイメージ
決まった職を持たず、必要とされる仕事に力を貸して賃金を得る姿
「품팔이하다」の韓国語での定義韓国語での定義
정해진 직업이 없이 필요한 일을 해 주고 그 대가로 품삯을 받다
「품팔이하다」の語源語源
품팔이하다は、품을 팔다の形から成り、품(労働力)を売るという表現が、働いて賃金を得る意味につながった語
「품팔이하다」のコラムコラム
- 日本語の「日雇い」は雇用の形を指しやすいが、품팔이하다は生活のために労働を売る人の境遇までにじむことがある語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
決まった職を持たず、必要とされる仕事に力を貸して賃金を得る姿
정해진 직업이 없이 필요한 일을 해 주고 그 대가로 품삯을 받다
품팔이하다は、품을 팔다の形から成り、품(労働力)を売るという表現が、働いて賃金を得る意味につながった語