편달하다

「편달하다」の発音・読み方

ローマ字pʰjʌndalhada

「편달하다」の意味

「편달하다」の例文

감독은 선수들을 편달했다pyeon dal haet tta.

監督は選手たちを励ました。

「편달하다」のコアイメージコアイメージ

相手を鍛えながら、成長する方向へ強く後押しすること

「편달하다」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못을chal mo seul 고치고ko chi go 더teo 나아가도록na a ga do rok 가르치고ka reu chi go 격려하다kyeong nyeo ha da

「편달하다」の語源語源

편달하다は、漢字の鞭撻に由来し、鞭で打って進ませる動作から、人を教え励まして伸ばす意味になった語

「편달하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ご指導ご鞭撻」と同じ漢字を使うが、韓国語では지도와 편달の形で人の支えを求める場面によく現れる

「편달하다」は英語では

↑ TOPへ