「투쟁하다」のコアイメージコアイメージ
不当なことに屈せず、権利や自分の意志を守ろうとして最後まで立ち向かうこと
「투쟁하다」の韓国語での定義韓国語での定義
부당한 대우나 억압에 맞서 자신의 권리나 뜻을 지키려고 계속 싸우다
「투쟁하다」の語源語源
투쟁하다は、「鬪」(たたかう)と「爭」(あらそう)を組み合わせた투쟁に하다が付いた漢字語で、相手に立ち向かう行動を表す語
「투쟁하다」のコラムコラム
- 투쟁하다は、相手を言い負かす意味ではなく、不当な扱いや抑圧を変えるために長く行動する場面にも使う動詞
「투쟁하다」は英語では
- 「闘う」 → crusade和英辞典で見る
- 「抵抗する」 → resiststand up to和英辞典で見る