「퇴피」のコアイメージコアイメージ
危険を避けるため、その場から離れて後ろへ下がる動き
「퇴피」の韓国語での定義韓国語での定義
위험을 피하기 위해 있던 곳에서 물러나 다른 곳으로 가는 일
「퇴피」の語源語源
퇴피は、「退避」を表す漢字語で、「退」は後ろへ下がること、「避」は危険を避けることを示し、危険を避けるためにその場を離れる意味になる
「퇴피」のコラムコラム
- 日本語の「退避」に近い 퇴피は、災害から逃げる場面では 대피 がより一般的で、危険区域からの後退を表す硬い語
「퇴피」は英語では
- 「避難」 → evacuation和英辞典で見る