탄원하다

「탄원하다」の発音・読み方

ローマ字tʰanwʌnhada

「탄원하다」の意味

「탄원하다」の例文

그는 재판부에 선처를 탄원했어요ta nwon hae sseo yo.

彼は裁判部に寛大な処分を嘆願しました。

「탄원하다」のコアイメージコアイメージ

自分の苦しい事情を示し、相手の判断や配慮を求めて訴えること

「탄원하다」の韓国語での定義韓国語での定義

힘든him deun 사정을sa jeong eul 자세히cha se hi 말하고mal ha go 상대방에게sang dae bang e ge 도움이나to u mi na 특별한teuk ppyeol han 배려를pae ryeo reul 간절히kan jeol hi 요청하다yo cheong ha da.

「탄원하다」の語源語源

탄원하다は、漢字の「歎願」から成り、「歎」は嘆き訴えること、「願」は願い求めることを表す

「탄원하다」のコラムコラム

  • 애원하다が相手を広く問わず切実に頼む語なのに対し、탄원하다は公的な相手への訴えに使われやすい表現

「탄원하다」は英語では

↑ TOPへ