「탄압」のコアイメージコアイメージ
相手の自由や権利を、強い力で無理に押さえつけるイメージ
「탄압」の韓国語での定義韓国語での定義
힘이 있는 사람이나 집단이 다른 사람이나 집단의 자유와 권리를 강제로 누르는 일
「탄압」の語源語源
탄압は、漢字語の「彈壓」に由来し、「彈」ははじく・弾丸を放つこと、「壓」は上から押さえることを表し、力で相手を抑える意味につながる
「탄압」のコラムコラム
- 表現や報道を制限する行為を指して언론 탄압や사상 탄압のように使い、政治や歴史を扱う記事で目にする語
「탄압」は英語では
- 「弾圧」 → oppression和英辞典で見る
- 「抑圧」 → oppressionrepression和英辞典で見る
- 「迫害」 → persecution和英辞典で見る