「킬킬거리다」のコアイメージコアイメージ
おもしろさを感じて、低い笑い声をくり返しもらす様子
「킬킬거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
재미있거나 우스운 일을 보고 낮은 소리로 웃기를 되풀이하다.
「킬킬거리다」の語源語源
킬킬거리다は、笑い声を表す「킬킬」と、ある動作をくり返す意味の「거리다」が結び付いた語
「킬킬거리다」のコラムコラム
- 「くすくす笑う」と訳されても、声をひそめて何度も笑う様子を表し、一度だけの笑いには使いにくい
「킬킬거리다」は英語では
- 「くすくす笑う」 → chucklelaugh softly和英辞典で見る