「칙칙하다」のコアイメージコアイメージ
光や鮮やかさが足りず、周りまで活気がなく見える感じ
「칙칙하다」の韓国語での定義韓国語での定義
빛깔이나 분위기가 밝지 않고 생기가 없어 우울하고 무거운 느낌을 주다
「칙칙하다」の語源語源
칙칙하다は、様子を表す語幹 칙칙-に하다が結び付いた固有語で、明るくない色や雰囲気を表す形になった語
「칙칙하다」のコラムコラム
- 칙칙한 색は単に暗い色ではなく、鮮やかさが弱くにごった色を指すことが多く、色の説明にも使われる表現
「칙칙하다」は英語では
- 「ぱっとしない」 → lacklusterunimpressive和英辞典で見る