「치레」のコアイメージコアイメージ
実質を変えずに、外見や形式を整えて見栄えを加えること
「치레」の韓国語での定義韓国語での定義
실속은 그대로 두고 겉모양이나 형식을 꾸미는 일
「치레」の語源語源
치레は、外見を整える意味をもつ韓国語固有語で、名詞の後ろに付いて複合語も作る語。
「치레」のコラムコラム
- 「겉치레」には、形だけ整っていて中身が伴わないという含みがあり、単なる装飾より批判的に響く場合がある。
「치레」は英語では
- 「飾り」 → ornamentdecoration和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
実質を変えずに、外見や形式を整えて見栄えを加えること
실속은 그대로 두고 겉모양이나 형식을 꾸미는 일
치레は、外見を整える意味をもつ韓国語固有語で、名詞の後ろに付いて複合語も作る語。