치근덕거리다

「치근덕거리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰigɯndʌk͈ʌɾida

「치근덕거리다」の意味

「치근덕거리다」の例文

그keu 남자는 술집에서 여자에게 치근덕거렸어요chi geun deok kkeo ryeo sseo yo.

その男性は酒場で女性にしつこく言い寄りました。

「치근덕거리다」のコアイメージコアイメージ

相手が断っても、言葉や要求を重ねて近づき続ける動き

「치근덕거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방이sang dae bang i 부담스러워하는pu dam seu reo wo ha neun 줄chul 알면서도al myeon seo do 계속kye sok 달라붙어tal la bu teo 귀찮게kwi chan ke 굴거나kul geo na 조르다cho reu da

「치근덕거리다」の語源語源

치근덕거리다は、치근덕-に動作を繰り返す意味の-거리다が付いた語で、しつこい接近や要求を表す

「치근덕거리다」のコラムコラム

  • 치근덕거리다は、単に何度も頼むことではなく、相手が負担に感じるほど続けるという否定的な含みを持つ語
↑ TOPへ