축첩

「축첩」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰukt͡ɕʰʌp

「축첩」の意味

「축첩」の例文

축첩은chuk cheo beun 가족ka jok 간kan 갈등을kal tteung eul 일으킬i reu kil 수ssu 있다it tta.

妾を置くことは家族間の葛藤を引き起こすことがある。

「축첩」のコアイメージコアイメージ

一人の男性が正妻以外の女性を妾として持ち、同時に関係を続けること

「축첩」の韓国語での定義韓国語での定義

남자가nam ja ga 정식cheong sik 아내와a nae wa 함께ham kke 살면서sal myeon seo 다른ta reun 여자를yeo ja reul 첩으로cheo beu ro 맞아들이는ma ja deu ri neun 일il

「축첩」の語源語源

축첩は、「蓄妾」という漢字語で、「蓄」は養いながら置くこと、「妾」は正式な妻ではない女性を指し、妾を置く行為を表す

「축첩」のコラムコラム

  • 日本語の「妾」は歴史用語として文章で見かけるが、韓国語の축첩も日常会話より歴史や制度を論じる文章に現れやすい
↑ TOPへ