「추잡하다」のコアイメージコアイメージ
品位を失い、見たくないほどいやらしく感じさせるあり方
「추잡하다」の韓国語での定義韓国語での定義
말이나 행동, 또는 사람이 품위가 없고 천하거나 음란하여 보기나 듣기에 불쾌하다
「추잡하다」の語源語源
추잡하다は、漢字語「醜雜」に하다が付いた語で、「醜」は見苦しさ、「雜」は乱れを表す組み合わせ
「추잡하다」のコラムコラム
- 추잡하다は、人にも言葉や行動にも使え、単なる汚れではなく品のなさやいやらしさを表す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
品位を失い、見たくないほどいやらしく感じさせるあり方
말이나 행동, 또는 사람이 품위가 없고 천하거나 음란하여 보기나 듣기에 불쾌하다
추잡하다は、漢字語「醜雜」に하다が付いた語で、「醜」は見苦しさ、「雜」は乱れを表す組み合わせ