「천양하다」のコアイメージコアイメージ
隠れている功績を表に出し、多くの人に認められるようにする働き
「천양하다」の韓国語での定義韓国語での定義
숨겨져 있거나 잘 알려지지 않은 공로나 가치를 드러내어 많은 사람이 알게 하고 높이 평가하다
「천양하다」の語源語源
천양하다は、漢字「顯揚」から成り、「顯」ははっきり示すこと、「揚」は高く上げることを表す
「천양하다」のコラムコラム
- 천양하다の対象には 공적 や 업적 が多く、個人を日常会話でほめる場面より、記念事業や公的な発表で現れやすい語
「천양하다」は英語では
- 「顕彰する」 → commemoratingmemorialize和英辞典で見る