「짐칸」のコアイメージコアイメージ
乗り物の中や後部にある、荷物専用の区画
「짐칸」の韓国語での定義韓国語での定義
탈것에서 사람이 타는 곳과 구분하여 짐을 싣거나 보관하는 곳
「짐칸」の語源語源
짐칸は、荷物を意味する짐に、部屋や区画を意味する칸が付いた合成語
「짐칸」のコラムコラム
- 트렁크は乗用車の後部収納部を指すことが多い一方、짐칸は列車やバスの荷物用区画にも使える語
「짐칸」は英語では
- 「荷物室」 → luggage compartment和英辞典で見る
- 「荷台」 → truck bed和英辞典で見る